Hanazono Resort House

Building Area/建築面積： 233m²(70.5 坪)

Land Area/土地面積: 1,653m²(500 坪)

5 部屋

4 浴室

著名的Niseko花園度假村的「Hanazono度假屋」是一座豪華的別墅，坐落在一個佔地500坪的寬敞區域。這片土地的面積足以應對未來的建築計畫。位置優越，步行即可抵達人較少的花園滑雪場，是滑雪者和滑雪板愛好者理想的地點。

共有4間寢室，每個樓層都設有浴室。此外，還有包括可供客人使用的和室、可根據擁有者的需求使用的地下多功能空間、方便的玄關烘乾室，以及可減輕冬季除雪負擔的寬敞車庫。

這片土地足夠建造一座二房屋，可以巧妙地利用現存的樹木，配置建築以考慮與相鄰建築的隱私。

The "Hanazono Resort House," adjacent to Niseko Hanazono Resort, is a luxurious villa situated on a 500-square-meter plot of land. The plot is spacious enough to accommodate new construction adequately.

 4 bedrooms, and bathrooms are located on each floor. Additionally, other facilities include a Japanese-style room available for guest accommodation, a multipurpose space in the basement that can be tailored to the owner's preferences, a convenient drying room at the entrance, and a large garage that reduces the burden of winter snow removal.

ニセコ花園リゾートに隣接する「Hanazonoリゾートハウス」は、500坪の敷地の上に建つ高級な別荘です。敷地は新たに建物を建築する際にも十分に対応できる広さを持ちます。

寝室は４部屋、浴室は各階に配置されています。またその他の設備として、ゲストの宿泊に使用できる和室、オーナーのご希望に合わせて使用できる地下の多目的スペース、便利な玄関の乾燥室、冬季の除雪の負担が軽減される大きなガレージがあります。